Пресс-релиз

Государственный министр МИД Великобритании посетил Нур-Султан, Казахстан

Министр МИД Великобритании сэр Алан Данкан посетил недавно переименованную столицу Казахстана – город Нур-Султан, после сложения полномочий президента Нурсултана Назарбаева, пробывшего на посту почти 30 лет.

Данный документ был опубликован в соответствии 2016 to 2019 May Conservative government
Ph.cr.: British Embassy Nur-Sultan

Министр МИД Великобритании сэр Алан Данкан посетил недавно переименованную столицу Казахстана – город Нур-Султан, после сложения полномочий президента Нурсултана Назарбаева, пробывшего на посту почти 30 лет.

Сэр Алан Данкан встретился с премьер-министром Казахстана Аскаром Маминым, министром иностранных дел Бейбутом Атамкуловым, председателем Сената Даригой Назарбаевой и председателем Мажилиса Нурланом Нигматулиным, засвидетельствовав тем самым сильные межправительственные связи между Великобританией и Казахстаном во время смены руководства в стране. Министр также посетил международный финансовый центр “Астана”. Сэр Алан подтвердил тесные взаимосвязи Великобритании с Казахстаном и общее видение мирной и процветающей Центральной Азии.

После ряда встреч сэр Алан Данкан отметил:

Недавняя отставка президента Нурсултана Назарбаева стала важным событием в истории Казахстана и Центральной Азии в целом. В этот важный переходный момент я хотел бы выразить наилучшие пожелания Соединенного Королевства первому президенту Нурсултану Назарбаеву, его преемнику Касым-Жомарту Токаеву и всей стране.

Казахстан является важным партнером для Великобритании. Во время моего визита мы обсудили, как Великобритания и Казахстан могли бы способствовать достижению наших общих целей в области стабильности и безопасности в Центральной Азии и регионе в целом. Обе страны привержены укреплению наших двусторонних отношений и развитию и без того прочных коммерческих связей, в том числе в сфере юридических услуг и высшего образования.

В прошлом году мы отметили открытие международного финансового центра “Астана” - первого международного финансового центра, созданного в Центральной Азии со специальным правовым режимом, основанным на принципах английского права.

С момента обретения независимости в 1991 году инвестиции Великобритании в Казахстан составили более 20 млрд фунтов стерлингов. Являясь одним из шести ведущих инвесторов Казахстана, мы уверены, что тесные связи между нашими двумя странами будут и дальше развиваться и расширяться.

Updates to this page

Опубликовано 18 апреля 2019
Последние изменения 24 апреля 2019 + show all updates
  1. We are adding a Russian translation to the press release

  2. First published.