بيان صحفي

بيان مشترك بشأن اتفاق إيران النووي

أصدر الممثل الأعلى للاتحاد الأوروبي ووزراء خارجية فرنسا وألمانيا والمملكة المتحدة بيانا مشتركا بشأن خطة العمل الشاملة المشتركة (اتفاق إيران النووي).

تم نشره بموجب 2016 to 2019 May Conservative government

ننوه بقلق عميق علمنا بالبيان الصادر عن إيران بشأن التزاماتها بموجب اتفاق إيران النووي.

وإننا نظل ملتزمين بالحفاظ على تطبيق الاتفاق بالكامل، والذي هو إنجاز أساسي ضمن هيكل منع انتشار الأسلحة النووية، وهو من مصلحتنا الأمنية جميعا.

نحث إيران بقوة على مواصلة تنفيذ التزاماتها بالكامل بموجب الاتفاق النووي مثلما فعلت حتى الآن، والامتناع عن اتخاذ أي خطوات تصعيدية.

ونحن نرفض أي تحذير، وسوف نقيّم امتثال إيران على أساس أدائها فيما يتعلق بالتزاماتها بموجب الاتفاق النووي واتفاقية عدم انتشار الأسلحة النووية. وبهذا الصدد، نستذكر الدور الأساسي الذي تلعبه الوكالة الدولة للطاقة الذرية في مراقبة والتحقق من تطبيق إيران لالتزاماتها المتعلقة ببرنامجها النووي.

كما نتوقع من إيران مواصلة الامتثال للصيغ والآليات المتفق عليها في الاتفاق النووي، بما في ذلك اللجنة المشتركة لخطة العمل الشاملة المشتركة.

وفي نفس الوقت، نستذكر التزاماتنا الراسخة بموجب الاتفاق النووي بشأن رفع العقوبات لصالح الشعب الإيراني. وفي هذا الصدد، يؤسفنا أن الولايات المتحدة سوف تعيد فرض العقوبات بعد انسحابها من الاتفاق النووي.

نحن عازمون على مواصلة الجهود لتمكين استمرار التجارة المشروعة مع إيران، بما في ذلك من خلال تفعيل الآلية الخاصة لدعم التبادل التجاري.

ندعو جميع الدول التي ليست طرفا في الاتفاق النووي الامتناع عن اتخاذ أي إجراء يعيق قدرة الدول الأطراف في الاتفاق عن أداء التزاماتها بالكامل.

للمزيد

Updates to this page

تاريخ النشر 9 مايو 2019