بيان صحفي

فريق طبي بريطاني ثاني يتوجه إلى بيروت لمساعدة المستشفيات فيها

سوف يساعد الفريق الطبي في السيطرة على انتشار فيروس كورونا في لبنان، حيث باتت السيطرة على انتشاره أكثر صعوبة بسبب الانفجار.

تم نشره بموجب 2019 to 2022 Johnson Conservative government
UK Emergency Medical Team members at Heathrow airport ahead of their flight to Beirut

UK Emergency Medical Team members at Heathrow airport ahead of their flight to Beirut. Picture: UK Med

سافر فريق طبي بريطاني ثاني إلى لبنان اليوم (الجمعة 21 أغسطس/آب) بتمويل من المعونات البريطانية للمساعدة في السيطرة على انتشار فيروس كورونا في المستشفيات المتضررة بسبب الانفجار في بيروت.

هذا الفريق الطبي، المؤلف من خمسة أشخاص، غادر من مطار لندن هيثرو كجزء من فريق الطوارئ الطبية البريطاني، وأعضاؤه مختصون بالعناية المركزة، والسيطرة على العدوى، وبمجال المياه والصرف الصحي والنظافة الشخصية. وسوف ينضمون إلى ثلاثة من زملائهم الذين سافروا إلى بيروت في وقت سابق من هذا الشهر، ومن المتوقع أن ينضم إليهم خمسة آخرون في الأسابيع المقبلة.

يتضح من تقييم أجراه أول فريق طبي بريطاني سافر إلى بيروت وجود حاجة عاجلة للمساعدة في السيطرة على انتشار فيروس كورونا في لبنان، حيث باتت السيطرة على انتشاره أكثر صعوبة بسبب الانفجار. وسوف يتبادل هذا الفريق خبرته مع منظمة الصحة العالمية التي تنسق الاحتياجات الطبية في المدينة.

قالت وزيرة التنمية الدولية، آن-ماري تريفليان:

لا تزال بيروت تكافح بصعوبة للوقوف على أرجلها، حيث عليها التعامل مع التحدي المزدوج: تبعات الانفجار وفي نفس الوقت معالجة الزيادة المقلقة في حالات الإصابة بفيروس كورونا.

أود أن أشكر هذا الفريق من الأبطال البريطانيين الذين سوف تساعد خبرتهم في تنسيق الاستجابة لهذه الكارثة المأساوية.

وقال السفير البريطاني لدى لبنان، كريس رامبلنغ:

دعمنا للشعب اللبناني مستمر في وقت حاجته هذا بعد الانفجار المأساوي الذي وقع في 4 أغسطس/آب. فالمستشفيات والعيادات الطبية في أنحاء البلاد تواجه صعوبة في التعامل مع الارتفاع الحاد في الإصابات بفيروس كورونا. ومن شأن وصول الخبراء الخمسة من فريق الطوارئ الطبية البريطاني أن يعزز جهود الفريق المتواجد أصلا على الأرض هنا، حيث سيعملون عن كثب مع منظمة الصحة العالمية، ويساندون مرافق الصحة العامة في الاستجابة للجائحة.

سوف يتكاتف أبطالنا البريطانيون مع زملائهم الأبطال اللبنانيين للعمل معا خلال الأزمة والمأساة.

لقد شهد لبنان ارتفاعا حادا في عدد الإصابات بفيروس كورونا المسجلة، حيث تضاعف عدد الإصابات منذ وقوع الانفجار.

هذا الفريق بكامله، المؤلف من 13 من الخبراء، سوف يلبي الاحتياجات على الأرض بالعمل مع منظمة الصحة العالمية لتنسيق الاستجابة الدولية للأزمة الصحية، وسوف يتواجد في اثنين من المستشفيات الحكومية للمساعدة في معالجة حالات فيروس كورونا.

ملاحظات للمحررين

  • فريق الطوارئ الطبية البريطاني يضم ثلاثة من فريق سافر إلى بيروت في 7 أغسطس/آب (وسوف يظلون في بيروت)، وخمسة خبراء آخرين يتوجهون إلى بيروت اليوم، وقائد فريق سيصل إلى بيروت في بداية الأسبوع القادم. كما سينضم إليهم أربعة آخرون سيسافرون إلى بيروت في الأسابيع المقبلة.
  • رصدت المملكة المتحدة ما يصل إلى 25 مليون جنيه إسترليني استجابة لتبعات انفجار بيروت. هذا المبلغ يشمل 20 مليون جنيه مقدم لبرنامج الأغذية العالمي للمساعدة في توفير الغذاء لمن هم في أمسّ حاجة للمساعدة في لبنان، إضافة إلى 3 ملايين جنيه لجمعية الصليب الأحمر البريطاني، وشحنة من الإمدادات الطبية.
  • قدمت المملكة المتحدة 743 مليون جنيه دعما للبنان منذ اندلاع الأزمة السورية في 2011، وذلك لمساعدة الناس الأكثر حاجة للمساعدة.
  • جرى اختيار وتهيئة أعضاء فريق الطوارئ الطبية البريطاني من قبل منظمتين خيريتين: منظمة ’ميد‘ البريطانية ومنظمة ’هيومانيتي أند إنكلوجن‘.
  • يتبين من إحصائيات نشرتها وزارة الصحة اللبنانية بأن إجمالي عدد الحالات المصابة بفيروس كورونا قد ارتفع بنسبة 116% من 5,062 (في 3 أغسطس/آب) إلى 10,952 (في 20 أغسطس/آب).

Updates to this page

تاريخ النشر 21 أغسطس 2020