英中签署140亿英镑经贸投资协议
英中峰会期间公布了经贸投资协议。
正在英国访问的中国总理李克强会见英国首相戴维•卡梅伦，双方签署了价值140亿英镑的经贸投资协议。
此次英中峰会距去年英国首相访华仅仅过去了6个月，英中双边贸易额创下纪录——2013年英中贸易总体增长8%。自2009年，英国对华出口增加了两倍以上，增速高于法国和德国。去年，英国对华出口平均每月达10亿多英镑。
英国已成为中国对欧投资最热门的目的国，仅2013/14年，中国对英投资超过80亿英镑，创造或保障了英国6,000多个就业岗位。
经贸投资协议
英中峰会期间公布的经贸投资协议包括：
-
英国石油公司（BP）与中国海洋石油总公司签署液化天然气供应协议，金额达120亿英镑。根据此协议，自2019年起，英国石油公司将每年为中海油供应150万吨天然气，供应期限为20年。
-
中国最大的私营领域投资集团，总资产达80亿美元的中国民生投资股份有限公司宣布将在伦敦设立欧洲总部，并将计划投资15亿英镑。投资领域包括金融服务、尖端工程、海上风电工程、新能源以及环境保护。
-
MAP Environmental公司与Z N Shine Solar签署合资协议，收购、开发、建造和管理价值4亿英镑的英国太阳能光伏基础设施。项目涉及为期3年部分英国大型工程、采购和建筑承包商共同参与的建造计划以及今后20年的日常运行维护。这一项目将为英国新增50个设计、管理和运营岗位，合同执行期间可为英国创造500个新的建筑和系统维护就业岗位。
-
中国净资产第三大证券机构——中国招商证券宣布，已获得英国金融市场行为监管局（Financial Conduct Authority）批准，在伦敦开设其首家业务机构，初期创办阶段将为英国至少新增40个就业岗位。招商证券将增加其在伦敦的大宗商品交易量，并在人民币国际化进程中发挥重要作用，巩固伦敦作为第二大人民币离岸中心的地位。
在今天举行的中英峰会新闻发布会上，英国首相戴维•卡梅伦说：
本届政府致力于实现我们的长期经济计划，扭转国家经济低迷的状况。此计划现在已经初见成果。我一直强调这项计划的重点，就是要与这个星球上发展最快的经济体联系在一起，而中国就是其中的中心。
过去几年里，英中两国经贸取得重大突破，建立了更加强劲的双边贸易关系。数据显示，两国双边贸易达到历史新高，英国对华出口在2013年增长15%，而在过去五年增长一倍以上，平均每月10亿英镑，增速高于法国或德国。
这些数字再次证明了：英国是欧洲最开放的经济体，是中国投资的首选目的国，其中包括核工业以及基础设施建设，我坚定地认为我们需要继续这样。英国将继续在欧盟内支持开放贸易，推动中欧贸易协定，以及20国集团与世贸组织（WTO）自由贸易协定的进程。
今天，英中两国签署了超过140亿英镑的经贸协议，这将帮助两国维持长久的经济增长并提供就业岗位。英中两国是真正的增长、改革和创新的合作伙伴。
英国商务大臣文斯•凯布尔（Vince Cable）说：
中国对英投资在过去18个月期间超过了前30年的总和。英国国家品牌享誉全球，而高质量的英国产品和服务受到中国市场的青睐。
几周前，我率领规模庞大的英国商业代表团出访中国，为英国企业打开了中国市场的大门，并为今天签署的经贸协议奠定了基础。
英国贸易国务大臣利文斯通勋爵（Lord Livingston）说：
英国对华出口增长速度高于法国和德国，自2009年以来，对华出口几乎增长了一倍，达到每月10亿多英镑。
英国同时也是中国对欧投资的首选目的国。中国投资以创纪录的速度进入英国，为英国创造了数千个就业岗位。
今天签署的协议表明，与中国增进商业往来孕育巨大潜力，我鼓励任何希望对华出口的企业与英国贸易投资总署（UK Trade & Investment）进行联系。
签署的其他经贸协议
今天签署的部分其他协议包括：
-
以王朝生物（Dynasty Biotechnology）为首的英国商业联盟与中国生命科学领域的企业签署研究项目合作协议，这一项目预计将为英国经济带来5.28亿英镑的收益。初期项目将以药品开发为重点，包括治疗亚洲常见的癌症、哮喘、中风以及眼科疾病的药品。中国政府以及王朝生物在华关系的投资者将为项目提供融资支持。
-
中国金融服务集团欧擎集团（Nord Engine）将在伦敦开设其首家海外运营机构，并将对英国和欧洲中小企业投资1.5亿英镑。该集团投资目标针对高科技行业具有很强商业研发实力的中小企业，帮助他们进入中国市场。该集团将成为支持英国中小企业的首家中国金融机构。
-
壳牌公司（Shell）与中国海洋石油总公司签署全球战略合作同盟协议，进一步巩固双方在中国以及全球范围内现有的战略合作关系。该协议还将保证双方共同开拓在上、中、下游领域的潜在合作机会。
-
劳埃德银行集团（Lloyds Banking Group）与中国国家开发银行签署谅解备忘录，以帮助英国吸引中国投资，特别是在英国基础设施建设以及能源项目上的投资。备忘录还将进一步支持英国企业在华业务，帮助他们实现预期增长。
-
深圳Xingcheng控股公司(Shenzhen Xingcheng Holdings)、英国建筑研究院（BRE）与诺丁汉大学签署合作协议，开发中国专业资格证书、认证、高层管理培训以及职业培训课程，同时在深圳建立新的培训和研究中心。该项目将在绿色建筑、设计、城市可持续发展的研究咨询服务方面提供更广阔的合作机会，促进深圳新型建筑的发展。此项合作协议是继英国商务大臣文斯•凯布尔上月率团出访中国期间，达成谅解备忘录之后签署的。
-
中国招商局集团与英国维多利亚和阿尔伯特博物馆（Victoria and Albert Museum, V&A）签署合作协议，支持中国招商局集团开发设计中国首个大型设计博物馆的宏伟计划。此项开创性的合作，旨在向全球参观者树立中国设计的形象，并在中国展示最佳的国际设计。该博物馆将于2016年底在深圳蛇口区正式开放。深圳已被联合国教科文组织（UNESCO）授予全球设计和创意产业之都的称号。
-
就中国自由贸易区以及中欧贸易投资的发展进行高层探讨。
2013年，英国首相访华达成价值60亿英镑的经贸协议，并建立了两国牢固并持久的能源合作关系，其中包括了民用核能设施谅解备忘录的签署。随同英国首相去年12月访华的企业还取得了以下成绩：
-
位于英国白金汉郡的松林电影工作室（Pinewood Studios）与万达集团签署协议，为万达在青岛的新建影视产业园提供设计及建造咨询服务。该产业园建成后，将成为中国最大的影视基地之一。
-
位于伦敦的Silvergate Media与中央电视台签署协议，将在中国播放儿童动画片《海底探险队》（Octonauts）和《彼得兔》（Peter Rabbit）。
-
位于诺丁汉的家具制造企业Duresta Upholstery在中国开设3家新店，并计划2015年达到20家。
-
位于伦敦的软件公司TestPlant已在中国开设首个办公室，并与中国科技服务供应商——恒润科技有限公司签署分销协议。利用此项协议带来的广泛机遇，TestPlant预计今后3年，其中国的营业收入将由目前的几十万英镑提高至300万英镑。
-
位于吉尔福德的现代水务公司（Modern Water）利用首相出访期间签署的分销协议，增加了其监测设备的销售，并在上海开设了首家业务机构。
-
位于牛津郡的Phynova公司就其领先产品IminoNorm™与上海生物科技公司签署了制造和许可协议。
编者按
1.中英双边贸易创下纪录——2013年中英贸易总体增长8%。英国对华出口增长15%。
2.英国已成为中国对欧投资最热门的目的国——中国对英投资过去18个月超过前30年总和。仅2013/14年便超过80亿英镑，为英国创造或保障了6,000多个就业岗位。
3.从另一方向看，英国是中国第二大欧洲投资国，英国对华投资总额超过180亿英镑。
4.英国金融服务业居全球领先地位，包括人民币海外交易业务，在香港以外，超过60%的人民币离岸交易在伦敦完成