قصة إخبارية

المملكة المتحدة تُطلق نظام تصريح السفر الإلكتروني

أطلقت المملكة المتحدة نظام تصريح السفر الإلكتروني (ETA) للمواطنين القطريين، حيث بإمكانهم الآن التمتع بتجربة سفر أكثر سهولة وأقل تكلفة.

تم نشره بموجب 2022 to 2024 Sunak Conservative government

Photo: Getty Images

بدأ رسميا تطبيق نظام طلب تصريح السفر الإلكتروني (ETA) البريطاني للمواطنين القطريين الذين سوف يحتاجون إليه اعتبارا من اليوم للسفر إلى المملكة المتحدة.

إطلاق هذا النظام البارز يدل على مضي الحكومة البريطانية في خطواتها للارتقاء بالحدود البريطانية ورقمنتها، وتمكين ملايين الزائرين الشرعيين مستقبلا من التمتع بتجربة أكثر سهولة لزيارة المملكة المتحدة.

بات باستطاعة القطريين تقديم طلبات الحصول على تصريح السفر الإلكتروني (ETA) منذ 25 أكتوبر 2023، وقدم أغلبهم الطلبات باستخدام تطبيق هاتفي في عملية بسيطة وسريعة.

في السنة الماضية رحبت المملكة المتحدة بنحو 800,000 زائر من دول الخليج، كان 45,000 منهم من قطر، ومن المنتظر ارتفاع هذا الرقم في السنوات القليلة القادمة.

قال سفير صاحب الجلالة لدى دولة قطر، جون ويلكس:

يسرني إعلان الإطلاق الرسمي لنظام تصريح السفر الإلكتروني (ETA) للمواطنين القطريين الذين سيكونون أول مواطنين في العالم يستفيدون منه.

هذه المبادرة تُسهل عملية سفر القطريين لزيارة المملكة المتحدة، وأيضا تمثل متانة العلاقات الثنائية بين بلدينا. ونحن نتطلع إلى الترحيب بمزيد من الزائرين من قطر، وتنمية الجسر البشري بين بلدينا.

سوف يحتاج مواطنو البحرين والكويت وعُمان والإمارات والسعودية والأردن إلى تصريح السفر الإلكتروني (ETA) لزيارة المملكة المتحدة اعتبارا من 22 فبراير 2024، ويمكنهم تقديم طلب الحصول على التصريح اعتبارا من 1 فبراير 2024.

تصريح السفر الإلكتروني (ETA) يحل محل النظام الإلكتروني للإعفاء من التأشيرة (EVW) الذي يقدم أغلب مواطني دول الخليج طلبات التأشيرة بموجبه، ويعتبر طريقة مُحَسَّنة لتقديم التأشيرة ويكلف 10 جنيهات إسترليني، أي ثلث تكلفة نظام التأشيرة القديم، ويتيح السفر لسفرات غير محددة العدد إلى المملكة المتحدة على مدى سنتين، أو إلى حين انتهاء صلاحية جواز السفر – أيهما يحل أولا. والانتقال إلى تصريح السفر الإلكتروني (ETA) يعني انتفاء الحاجة إلى تأشيرة عادية للزيارات القصيرة إلى المملكة المتحدة لمواطني دول الخليج والأردن.

عند تقديم طلب تصريح السفر الإلكتروني (ETA)، يلزم على مقدمي الطلب إعطاء معلومات بيولوجية وبيومترية، والإجابة على أسئلة تتعلق بالسجل الجنائي وأهلية الحصول على هذا التصريح. وعملية تقديم الطلب هذه تضمن عدم استطاعة من يشكلون خطرا على أمن المملكة المتحدة، كالمجرمين مثلا، السفر إليها. بمجرد النجاح في تقديم الطلب، يرتبط تصريح السفر الإلكتروني (ETA) رقميّاً بجواز سفر مقدم الطلب.

ورغم أن معالجة طلب التصريح تستغرق عادة ثلاثة أيام، فإنه يمكن اتخاذ قرار بشأن أغلب الطلبات في غضون ساعات فقط.

قالت الرئيسة التنفيذية لهيئة السياحة البريطانية VisitBritain:

رائع أن نرى تطبيق نظام تصريح السفر الإلكتروني (ETA) للزائرين القطريين، لجعل سفرهم إلى المملكة المتحدة أكثر سهولة ومرونة وأقل تكلفة. ونحن نتطلع إلى تعميم هذا النظام على مواطني باقي دول الخليج اعتبارا من فبراير 2024، الأمر الذي سوف يعزز – بالإضافة إلى روابطنا القوية بمجال رحلات السفر – عرض السياحة التنافسي الذي نقدمه وترحيبنا بالزائرين من المنطقة.

أولوية هيئة السياحة البريطانية VisitBritain دائما هي رفع قيمة إنفاق الزائرين، وكنا ننافس بشدة في منطقة الخليج من خلال حملتنا للتسويق البالغة تكلفتها ملايين الجنيهات – GREAT Britain، وعن طريق عملنا مع شركاء في السوق لزيادة عدد الحجوزات. كما نعمل مع قطاع السياحة والسفر في أنحاء دول مجلس التعاون الخليجي لأجل تسويق الوجهات السياحية البريطانية في العالم. ونحن نتطلع إلى الترحيب بعدد أكبر من الزائرين من منطقة الخليج ليعيشوا تجربة السياحة الممتعة والنابضة بالنشاط في بريطانيا في سنة 2024 وما بعد.

لضمان تطبيق نظام تصريح السفر الإلكتروني (ETA) بكل يسر، تعمل الحكومة البريطانية عن كثب مع شركات الطيران والملاحة البحرية والسكك الحديد العالمية التي تعتبر عاملا أساسيا في نجاح تطبيق هذا النظام.

سوف يُطبق هذا النظام مستقبلا في أنحاء العالم على الذين لا يحتاجون حاليا لتأشيرة لزيارة المملكة المتحدة وليس لهم صفة هجرة رسمية في المملكة المتحدة، بمن فيهم المواطنون من أوروبا والولايات المتحدة. مواطنو الدول الأخرى لا يحتاجون بعد للحصول على تصريح السفر الإلكتروني (ETA)، وسوف يتحدد لاحقا موعد انطباق هذا النظام عليهم.

Updates to this page

تاريخ النشر 15 نوفمبر 2023