Zjednoczone Królestwo wprowadza cyfrowe dokumenty dla większej liczby podróżnych
Do kwietnia 2025 r. wszyscy podróżni, od których nie jest wymagana wiza, aby móc podróżować do Zjednoczonego Królestwa, będą musieli mieć Elektroniczną Autoryzację Podróży.
Rząd Zjednoczonego Królestwa podejmuje zakrojone na szeroką skalę działania, aby wdrożyć w życie swój ambitny cel cyfryzacji granic Zjednoczonego Królestwa i jego systemu imigracyjnego i w dniu dzisiejszym ogłasza nowe daty wprowadzenia w życie programu Elektronicznej Autoryzacji Podróży (ETA).
Każdy, kto chce odbyć podróż do Zjednoczonego Królestwa – z wyjątkiem obywateli brytyjskich i irlandzkich – będzie musiał przed rozpoczęciem podróży do naszego kraju uzyskać zezwolenie na podróż. Zezwolenie na podróż może mieć formę albo Elektronicznej Autoryzacji Podróży (ETA) albo eWizy.
W dniu dzisiejszym potwierdzamy, że obywatele państw pozaeuropejskich, którzy kwalifikują się do ETA, będą mogli złożyć wniosek o ETA począwszy od 27 listopada 2024 r., a od dnia 8 stycznia 2025 r. będą musieli mieć ETA, aby odbyć podróż do Zjednoczonego Królestwa. Następnie – od 5 marca 2025 r. – programem ETA zostaną objęci Europejczycy, którzy będą musieli posiadać ETA, aby odbyć podróż do Zjednoczonego Królestwa od dnia 2 kwietnia 2025 r.
Autoryzacje ETA są cyfrowo podpięte do paszportu podróżnego i ułatwiają dokładniejszą kontrolę bezpieczeństwa przed rozpoczęciem podróży do Zjednoczonego Królestwa tak, aby zapobiec nadużyciom naszego systemu imigracyjnego. ETA kosztuje 10 GBP i zezwala na odbycie wielokrotnych podróży do Zjednoczonego Królestwa na jednorazowe pobyty do sześciu miesięcy w okresie dwóch lat lub do momentu wygaśnięcia ważności paszportu – w zależności od tego, co nastąpi wcześniej.
Od dziś informacje o tym, kto się kwalifikuje do ETA, są dostępne na witrynie GOV.UK. Każdy, kto musi złożyć wniosek o ETA, będzie mógł to zrobić za pomocą szybkiego i prostego procesu poprzez aplikację „UK ETA app”.
Podróżni z Rady Krajów Zatoki Perskiej już w chwili obecnej muszą posiadać ETA, aby odbyć podróż do Zjednoczonego Królestwa.
Wprowadzenie ETA jest spójne z podejściem przyjętym przez wiele innych krajów w zakresie bezpieczeństwa granic, w tym przez Stany Zjednoczone i Australię.
Minister ds. migracji i obywatelstwa Seema Malhotra powiedziała:
Cyfryzacja umożliwia bezproblemowe doświadczenie dla milionów ludzi przekraczających co roku granicę, w tym dla odwiedzających nas podróżnych, których serdecznie witamy w Zjednoczonym Królestwie, a którzy – jak się szacuje – wniosą w tym roku do naszej turystyki ponad 32 miliardów funtów.
Wprowadzenie ETA dla obywateli wszystkich krajów na świecie jest świadectwem naszego zaangażowania w zwiększenie bezpieczeństwa poprzez nową technologię i zbudowanie nowoczesnego systemu imigracyjnego.
Osobom, które muszą posiadać wizę, aby mieszkać, pracować lub studiować w Zjednoczonym Królestwie wydana teraz będzie eWiza, która będzie stanowiła cyfrowy dowód statusu imigracyjnego i zastąpi dokumenty imigracyjne w formie papierowej, które można zgubić lub które mogą zostać ukradzione lub w jakiś sposób naruszone. eWizy oznaczają, że nie trzeba już czekać na odbiór dokumentu w formie papierowej ani nie trzeba nigdzie po jego odbiór jeździć, co upraszcza proces jego uzyskiwania.
Rząd Zjednoczonego Królestwa zwraca się z prośbą do migrantów w Zjednoczonym Królestwie, którzy w chwili obecnej korzystają z imigracyjnych dokumentów w formie papierowej, w tym również z Biometrycznego Pozwolenia na Pobyt (Biometric Residence Permit – BRP) lub z paszportu zawierającego pieczęcie z tuszem lub naklejki wizowe, aby podjęli teraz działania i utworzyli konto online, które umożliwi im dostęp do eWizy. Większość dokumentów BRP straci ważność 31 grudnia 2024 r. i zachęcamy ich posiadaczy, aby podjęli działania, zanim dokumenty BRP stracą ważność.
Stworzenie konta umożliwia korzystanie z usług online w celu potwierdzenia swoich praw i zarządzania swoimi danymi takimi jak dane osobowe i informacje paszportowe i nie będzie to miało żadnego wpływu na ich istniejący status imigracyjny. Przy udziale funduszy rządowych zapewniona jest dodatkowa pomoc dla osób wymagających wsparcia, którzy muszą podjąć działania, aby dokumenty papierowe zastąpić eWizą.
Rząd Zjednoczonego Królestwa cały czas ściśle współpracuje z przewoźnikami lotniczymi, morskimi i kolejowymi, których rola jest kluczowa w zagwarantowaniu bezproblemowego wdrożenia naszego programu cyfryzacji.
Updates to this page
Opublikowano 10 września 2024Ostatnio zaktualizowano 1 listopada 2024 + show all updates
-
Added translation
-
First published.