威廉•黑格和安吉丽娜•朱莉共同访问波斯尼亚
在结束冲突中的性暴力全球峰会召开之前，外交大臣与联合国难民署特使访问波斯尼亚。
William Hague and Angelina Jolie at launch of the UK initiative on preventing sexual violence in conflict, 29 May 2012.
外交大臣威廉•黑格与联合国难民署特使安吉丽娜•朱莉正在访问波斯尼亚和黑塞哥维那，一年前，他们实地探望了刚果民主共和国的强奸受害者。
他们将于2014年6月10日至13日在伦敦主持 结束冲突中的性暴力全球峰会，此次访问距离峰会召开还有十周时间。
威廉•黑格说：
数万名妇女、女孩和男子在波斯尼亚战争期间遭到强奸。我们访问的目的是让全世界都来关注他们寻求法律的帮助，并号召全世界行动起来，彻底结束利用强奸作为战争武器的犯罪行为。十个星期以后，我们将在伦敦号召来自全球的与会国家作出郑重承诺，使那些波斯尼亚和刚果民主共和国的受害者获得法律的帮助，并避免在未来出现大规模的强奸罪行。我们能够且必须改变全世界对此类犯罪行为的态度，并打消免受惩罚的思想。
安吉丽娜•朱莉说：
我们在这里与波斯尼亚战争中遭受强奸折磨的男、女受害者见面，他们都背负着沉重的负担。利用强奸作为战争武器是我们这个时代严重的犯罪行为之一。世界对这种行为长期置之不理，这使得受害者生活在阴影中，受尽煎熬。我们的目的是说出受害者的心声并要求全世界和他们站在一起，不让犯罪者逍遥法外。
威廉•黑格和安吉丽娜•朱莉将与在波斯尼亚战争（1992-1995年）中受到性暴力侵害的受害者见面，他们依然在利用法律武器为自己讨回公道。威廉•黑格和安吉丽娜•朱莉还将与一直帮助这些受害者的非政府组织见面。同时，他们还将与处理这些大量积压的性暴力案件的法官和检察官见面。
他们将在一个由部长和高级官员参加的地区性军事会议上发言，并要求军队在执行维和任务期间为结束冲突中的性暴力发挥更大的作用。英国外交大臣将宣布出资开展阻止冲突中的性暴力行为的培训活动，这是一项突破性的全新训练项目，其目的是训练执行国际维和与人道主义救援任务中的士兵。
不久，英国外交大臣将宣布为“纪念斯雷布雷尼察”计划提供资金支持，750名英国青年人将通过这项计划在今后的2年里访问斯雷布雷尼察，从而让人们牢记波斯尼亚冲突的教训。他还将宣布英国支持波斯尼亚加入欧盟组织，并提供资金帮助波斯尼亚加强司法、公民社会组织、透明度建设以及支持其加入欧盟的进程来促进波斯尼亚的民主化管理。
威廉•黑格和安吉丽娜•朱莉还将与波斯尼亚总统、其他政治领导人和公民社会代表见面，其中包括二月份进行抗议后组建的全体会议代表，探讨波斯尼亚今天所面对的机会与挑战。
更多信息
此次访问波斯尼亚是阻止性暴力倡议（PSVI）的最新阶段，这是威廉•黑格和安吉丽娜•朱莉于两年前发起的一项全球性倡议活动。在这次访问之前， 他们在2013年3月共同访问了卢旺达和刚果民主共和国。
请访问推特网 @end_svc 和 #TimeToAct 以及 Facebook 了解英国在结束冲突中的性暴力方面的工作进展。
登录推特网 @WilliamJHague 关注外交大臣威廉•黑格
登录推特网 @foreignoffice 关注外交与联邦事务部