Canllawiau

Dyfarnwyr annibynnol

Diweddarwyd 10 Gorffennaf 2024

Mae’r dyfarnwyr annibynnol yn ymchwilio i gwynion ynghylch oedi, anghwrteisi, camgymeriadau a’r ffordd mae’r cwynion hyn wedi cael eu trin gennym ni.

Bydd y beirniaid hefyd yn adolygu apeliadau ysgrifenedig yn erbyn codi cosbau ffeilio hwyr, er bod y cyfle i ddefnyddio disgresiwn yn gyfyngedig iawn gan fod y Senedd wedi pennu beth yn union y caiff ac na chaiff y Cofrestrydd Cwmnïau ei wneud. Nid yw’r dyfarnwyr yn rhan o Dŷ’r Cwmnïau ac maent yn aros yn gwbl ddiduedd.

Y Fonesig Elizabeth Neville, DBE, QPM, DL, MA Oxon, PhD London

Mae’r Fonesig Elizabeth Neville yn gyn Brif Gwnstabl Heddlu Wiltshire. Mae’n ddyfarnwr profiadol, ar ôl cyflawni’r rôl hon ar gyfer yr Asiantaeth Adfer Asedau (nad yw bellach yn bodoli), Asiantaethau’r Adran Drafnidiaeth, y Rheolydd Pensiynau a’r Awdurdod Ymddygiad Ariannol.

Mae’n parhau i ymarfer y swyddogaeth hon ar gyfer Banc Canolog Iwerddon a Sefydliad y Cyfrifwyr Siartredig yng Nghymru a Lloegr (ICAEW) a Awdurdod Gwasanaethau â Thâl Ffôn (rheolydd gwasanaethau cyfradd premiwm).

Brian Stanton

Mae Brian Stanton yn gyfreithiwr cymwysedig, yn gyfarwyddwr Innovo Law, ac yn gyn dirprwy gyfarwyddwr yn Adran Gyfreithiol y Llywodraeth. Mae ganddo brofiad helaeth o waith ymholiad ac ymchwiliol, gan gynnwys yn y Swyddfa Twyll Difrifol a nifer o ymholiadau cyhoeddus proffil uchel.

Deirdre Domingo

Mae Deirdre Domingo yn gyfreithiwr cymwysedig ac yn gyfarwyddwr Innovo Law. Mae’n gyn-gyfreithiwr o lywodraeth y DU, ac mae’n arbenigo mewn ymchwiliadau ac adolygiadau annibynnol, ymholiadau cyhoeddus a chwestau. Fe’i derbyniwyd i’r Bar Efrog Newydd ac mae ganddi Feistr Cyfreithiau mewn Cyfraith Ryngwladol.

Kieran Seale

Mae Kieran Seale yn ymgynghorydd annibynnol sy’n arbenigo mewn ymchwiliadau, llywodraethu a strategaeth. Mae wedi gweithio ym maes llywodraeth leol, y GIG, Trafnidiaeth Llundain, a’r sector preifat. 

Roedd yn ysgrifennydd bwrdd yn y GIG ac ysgrifennydd cwmni’r ymgynghoriaeth ryngwladol Steer. Yna daeth yn gyfarwyddwr ac ysgrifennydd cwmni Verita, ymgynghoriaeth arbenigol yn gweithio ar ymchwiliadau yn y GIG ac elusennau.

Cafodd ei alw i’r Bar gan Lincoln’s Inn yn 2003, ond nid yw’n ymarfer fel bargyfreithiwr.

Tom Ketteley

Mae Tom Ketteley yn gyfreithiwr cymwys sydd ag arbenigedd mewn cyfraith gyhoeddus. Fe’i penodir yn farnwr  talu ffioedd o’r Tribiwnlys Haen Gyntaf, wedi’i neilltuo i’r Siambr Mewnfudo a Lloches. Mae ganddo ystod o brofiad dyfarnu gan gynnwys fel cadeirydd sydd â chymwysterau cyfreithiol ar baneli camymddwyn yr heddlu ac fel person annibynnol ar gyfer Corfforaeth Dinas Llundain.

Mae gan Tom radd ôl-raddedig mewn Cyfraith Ryngwladol a Hawliau Dynol. Mae OUTstanding wedi ei gydnabod fel arweinydd LHDT+.