ورقة السياسة

طلب نقاش رسمي في البرلمان لدعم العراق

منشورة 25 سبتمبر 2014

تم نشره بموجب 2010 to 2015 Conservative and Liberal Democrat coalition government

وافق مجلس الوزراء اليوم (25 سبتمبر/أيلول) على دعم الحكومة البريطانية للحكومة العراقية في جهودها لحماية المدنيين واستعادة سلامة وسيادة أراضيها، بما في ذلك باللجوء لضربات جوية تشنها المملكة المتحدة دعما لجهود القوات الأمنية العراقية، بما فيها الكردية، في التصدي لداعش في العراق. وقد تم تقديم طلب النقاش الرسمي التالي للبرلمان.

أن هذا البرلمان:

يدين الأفعال البربرية التي يقوم بها إرهابيو داعش ضد مواطني العراق، بمن فيهم السنة والشيعة والأكراد والمسيحيين واليزيديين، وما يسببه ذلك من أزمة إنسانية؛

يدرك الخطر الواضح الذي يشكله تنظيم داعش على سلامة ووحدة أراضي العراق، وطلب الحكومة العراقية لدعم عسكري من المجتمع الدولي، والطلب تحديدا من الحكومة البريطانية بتقديم مثل هذا الدعم؛

كما يدرك خطر داعش على الأمن الدولي عموما وعلى المملكة المتحدة مباشرة برعايته لاعتداءات إرهابية وقتله لرهينة بريطاني؛

ويقر بالتحالف الواسع الذي يساهم بالدعم العسكري للحكومة العراقية، والذي يشمل دولا من الشرق الأوسط؛

كما يقر بطلب الحكومة العراقية لدعم دولي للدفاع عن نفسها ضد الخطر الذي يشكله داعش على العراق والمواطنين العراقيين، وما يشكله ذلك من أساس قانوني واضح لاتخاذ إجراء في العراق؛

ينوه بأن طلب النقاش الرسمي هذا لا يخول توجيه ضربات جوية في سورية في سياق هذه الحملة، وأن أي اقتراح لفعل ذلك سوف يخضع لتصويت البرلمان عليه بشكل منفصل؛

وبالتالي يؤيد حكومة صاحبة الجلالة، بالعمل مع الحلفاء، في دعم الحكومة العراقية لحماية المدنيين واسترداد سلامة ووحدة أراضيها، بما في ذلك بالاستعانة بضربات جوية بريطانية دعما لجهود قوات الأمن العراقية، بما فيها الكردية، للتصدي لداعش في العراق؛

ينوه بأن حكومة صاحبة الجلالة لن ترسل قوات بريطانية للقتال في عمليات أرضية؛

يبدي تأييده ودعمه التام لرجال ونساء القوات المسلحة البريطانية.