Пресс-конференция премьер-министра Великобритании Дэвида Камерона по окончании работы "G20" в австралийском Брисбене
Пресс-конференция премьер-министра Великобритании Дэвида Камерона по окончании работы "G20" в австралийском Брисбене
Премьер-министр Великобритании Дэвид Камерон
Добрый день! Прежде всего, я хотел бы поблагодарить премьер-министра Австралии Тони Эбботта и жителей Брисбена за хорошую организацию такого важного саммита лидеров “Большой двадцатки” и думаю, что за эти 2 дня мы многого достигли.
Несмотря на то, что мы находимся на другом полушарии Земли, в Австралии на саммите лидеров “G20” моя цель абсолютно ясна. Она заключается в реализации долгосрочного экономического плана, который приведёт к изменению экономической ситуации в Великобритании в лучшую сторону и обеспечению британцев новыми рабочими местами. Вот такая у меня цель и на ней я фокусировался последние 48 часов. В связи с этим мы предприняли важные шаги, которые действительно будут способствовать реализации вышеуказанного экономического плана, росту экономики и появлению новых рабочих мест в Великобритании.
Торговля
Прежде всего, наше внимание было сосредоточено на вопросах торговли. Настоящим прорывом на саммите “G20”стало то, что Соглашение об упрощении процедур торговли, на принятие которого ушло много времени, действует. Кроме того, мы заострили внимание на торговых соглашениях, которые будут способствовать росту экономики Великобритании, появлению новых рабочих мест. Только что с успехом прошла встреча между представителями стран ЕС, с одной стороны, и США, с другой, на которой обсуждался вопрос о включении ракетных ускорителей в Трансатлантическое торговое и инвестиционное партнерство (TTIP). По нашим оценкам, в результате мы дополнительно получим 10 млрд. фунтов стерлингов и новые рабочие места. Настоящее соглашение является полезным для роста экономики Великобритании и британцев, которые благодаря ему получат новые рабочие места.
Налогообложение
Во-вторых, нам удалось добиться прорыва в вопросе, о котором я акцентировал внимание на саммите “G8” в Северной Ирландии пару лет тому назад. Он заключался в том, чтобы крупные компании платили налоги. Мы добились успеха в вопросе сотрудничества между разными налоговыми органами в целях обеспечения большей прозрачности и справедливости налоговой системы. В настоящее время налоговые органы более чем в 92 странах мира обмениваются информацией. По заявлению представителей Организации по экономическому сотрудничеству и развитию (ОЭСР) на саммите “G20”, в результате предпринятых нами мер, крупные компании дополнительно заплатили налогов на сумму 37 млрд. долларов. Чем больше мы будем делать для того, чтобы крупные компании платили налоги, тем меньше налогов придётся платить рабочим, и тогда они смогут потратить эти деньги по своему усмотрению. Вопросы, касающиеся налогов и торговли, не являются мистическими, отдалёнными, неинтересными или “запылившимися”. От их решения напрямую зависит рост экономики, обеспечение новыми рабочими местами, реализация долгосрочного экономического плана в Великобритании.
Эбола
Третий вопрос, на который я хотел бы обратить ваше внимание, заключается в обеспечении безопасности людей. Дискуссии, которые мы провели на саммите, касающиеся лихорадки Эбола, ставшей крупнейшим в мире кризисом в области здравоохранения, были очень важными. Что касается нашего партнерства со Сьерра-Леоне, Великобритании принадлежит ведущая роль. Мы разместили там свои войска, направили британский военный корабль, вертолёты и каждую неделю проводим подготовку 800 человек. Мы знаем о том, что и другие страны взяли на себя финансовые обязательства, а также обязательства, касающиеся медицинских работников. Самым лучшим способом, посредством которого мы сможем уберечь наших людей от заражения вирусом Эбола, заключается в решении этой проблемы в зародыше. Я думаю, здесь на саммите “G20” мы достигли прогресса в этом вопросе.
Украина
И последнее, касающееся вопроса обеспечения безопасности людей. Важно недвусмысленно заявить России, что абсолютно неприемлемо продолжать дестабилизацию ситуации на Украине. Я надеюсь, в этом вопросе мы достигли единства между европейскими странами и Соединёнными Штатами Америки. На отдельной встрече мы обсудили вопрос о продолжении санкций в отношении России, оказания давления. В случае, если Россия продолжит дестабилизировать ситуацию на Украине, последуют дальнейшие меры. Санкции важны, несмотря на то, что, по мнению некоторых, санкции нам дорого обходятся, и они обходятся дорого, но еще дороже нам обойдется создание и поддержание “замороженного” конфликта в Европе. Поэтому я считаю, что действия, предпринятые нами, являются правильными.
В заключение, на мой взгляд, саммит лидеров “G20” прошёл с успехом. Мы добились успеха в вопросах, которые имеют значение для британских семей дома в Британии. Я рад, что принял участие в саммите. Я с удовольствием отвечу на ваши вопросы. Перед тем, как задать вопрос, пожалуйста, представьтесь и скажите, какую компанию представляете. Спасибо.
Вопрос
У саммита лидеров “G20” есть такая традиция - давать несбыточные обещания и не оправдывать ожиданий. Насколько важной является эта новая цель, связанная с ростом экономики? Что касается Украины, на ваш взгляд, в результате давления, которое было оказано на Президента Путина на саммите, изменит ли он свою стратегию на Украине, или напротив это придаст ему больше решимости, чтобы и дальше игнорировать вас?
Премьер-министр
Что касается первого вопроса, я считаю несправедливо говорить о том, что на саммите “G20” дают несбыточные обещания. Вспомните хотя бы о двух вопросах, которые в последние годы выдвигались на саммитах “G20”. Они включали, во-первых, реформирование, рекапитализацию и укрепление наших банков и финансовой системы, чтобы мы никогда не сталкивались с ситуацией, когда банк закрывается, а налогоплательщики должны оказывать ему поддержку. Насколько вам известно, этот вопрос, главным образом, был разрешён на саммите “G20”, а также в результате кропотливой работы, проделанной Марком Карни (Mark Carney) и Советом по финансовой стабильности.
Что касается вопроса по уплате налогов крупными компаниями, он не решался в течение многих лет. И тогда я внёс его в повестку дня саммита “G8”, затем работу над ним продолжили на саммите “G20”. И если в начале налоговой информацией обменивались налоговые органы из нескольких стран, то сейчас сотрудничают уже 92 страны.
Поэтому, конечно, на саммитах дают слишком много обещаний, делают слишком длинные коммюнике, но нужно и признать, что за последние несколько лет на саммитах “G20” всё-таки удается достичь результатов.
Что касается Украины –
Вопрос
А нынешний саммит?
Премьер-министр
Работа, проделанная Тони Эбботтом в целях сближения членов “G20” и введения нами дополнительных мер, направленных на ускорение глобального роста, возможно, приведёт к тому, что рост мировой экономики в предстоящие годы составит дополнительно 2%. По заявлению Главы ОЭСР, если мы сможем этого достичь, тогда это будет похоже на то, как если бы к мировой экономике добавили ещё одну Австралию и ещё одну Новую Зеландию. Я также думаю важно, чтобы все выполняли данные обещания. Вы увидите дополнительный рост экономики, новые рабочие места и стимулирование роста мировой экономики.
Что касается Украины, я бы назвал это тестом на выносливость, проверкой политической воли США и стран-членов ЕС. Я надеюсь, что мы пройдём этот тест и уже проходим его. На мой взгляд, людей удивило, что Европейский Союз и США объединились и заявили, что произошедшее в Крыму, на Украине является неприемлемым. Затем постепенно мы стали принимать санкции и другие меры, чтобы продемонстрировать, что в 21 веке неприемлема ситуация, когда на европейском континенте крупное государство запугивает малое.
А теперь нужно время, чтобы дождаться того результата, который нам нужен. Полагаю, Президент Путин осознаёт, что находится на распутье. Если он продолжит дестабилизировать ситуацию на Украине, последуют дальнейшие санкции и другие меры, и тогда отношения между европейскими странами и США, с одной стороны, и Россией, с другой, станут совсем другими. Но он также знает и о другом пути. Он мог бы признать, как сказал мне вчера вечером, что Украина - это отдельное политическое пространство, которое необходимо уважать, и которое может самостоятельно принимать решения, касающиеся своего будущего. Если он выберет этот путь, тогда мы можем ослабить санкции, и отношения между Британией и Европой, с одной стороны, и Россией, с другой, станут соответствующими. На мой взгляд, важно, что страны-члены ЕС и США недвусмысленно заявили России о нашем подходе к решению этого вопроса в ближайшие месяцы и годы.
Вопрос
Исходя из ваших дискуссий с Владимиром Путиным, сложилось ли у Вас впечатление, что президент России считает, что активы Башара Ассада должны быть возвращены в Сирию?
Премьер-министр
Вам стоит спросить об этом его самого. У нас с Россией есть, по крайней мере, общая позиция, которая заключается в том, что Россия, как и другие страны, сталкивается с угрозой исламского экстремизма. И везде, где есть гражданский конфликт, как, например, в Сирии, существует питательная среда для исламского экстремизма. Поэтому, несмотря на глубокие противоречия, существующие между нами в отношении того, что происходит на Украине и в Сирии, тем не менее стоит поддерживать диалог с Россией и с Владимиром Путиным. Я считаю, что правильный ответ состоит в том, что в Сирии должен быть сформирован режим, который мог бы представлять весь народ Сирии. Для меня решение проблем, существующих в Сирии, не отличается от решения проблем в Ираке. В Сирии должно быть сформировано правительство, представляющее интересы не только алавитов, но и суннитов, и христиан, и других. В Ираке - правительство, которое будет представлять суннитов, шиитов и курдов. Таким образом, у нас есть общие взгляды, но нам ещё предстоит провести много переговоров и дискуссий.
Вопрос
Вопрос, касающийся экономики. Здесь было сказано много хороших слов и благих намерений. Кто не хотел бы роста мировой экономики на дополнительные 2.1%, особенно, если они находятся в Еврозоне? Но разве это не попытка выдавать желаемое за действительное? И вопрос, касающийся охраны окружающей среды, а именно параграфа о Фонде зелёного климата. Президент Обама внёс в Фонд 3 млрд. долларов. Должен ли вклад Великобритании быть таким же значительным? Вам известно, какую сумму Великобритания готова внести в этот Фонд?
Премьер-министр
Прежде всего, что касается мировой экономики, я хотел бы прояснить следующее. Во-первых, Великобритания подошла к настоящему саммиту “G20” с растущей экономикой, рекордным снижением уровня безработицы, и фактами, подтверждающими, что наш долгосрочный экономический план работает. По заявлению Главы МВФ Кристин Лагард, на саммите “G20” в вопросах экономики лидируют Великобритания и Америка.
Тем не менее, мы должны уяснить для себя, что в мировой экономике есть так называемые “предупреждающие знаки”, вызывающие обеспокоенность у нас и представляющие угрозу для нас и роста нашей экономики. Насколько вам известно, Еврозона переживает трудности. Фактически она находится на грани третьей рецессии за последние шесть лет. В связи с лихорадкой Эбола, ситуацией на Украине существуют угрозы для стабильности и безопасности. В развивающихся странах мы не наблюдаем такой быстрый рост экономики, как прежде. Итак, есть угрозы и проблемы, и мы должны быть к ним готовы.
Теперь, в отношении того, что было достигнуто на саммите “G20”. По моему мнению, мы провели важную работу в отношении финансовой стабильности, крупных компаний, которые теперь платят налоги. Однако мы должны быть готовы к тому, что существуют и другие угрозы для восстановления экономики в Великобритании. Если каждая страна, участвующая в саммите, выполнит свои обещания, касающиеся ускорения экономического роста, подписания торговых соглашений, тогда мы сможем наблюдать продолжение экономического роста. Но я не жалуюсь на то положение, которое мы занимаем, потому что мы много работали, у нас растущая экономика, мы знаем, что делаем, а также знаем о существующих угрозах.
Что касается Фонда зелёного климата, Великобритания уже выделила значительную сумму в фонды зелёного климата. Сейчас нам предстоит решить, какую часть из выделенных денежных средств внести именно в этот Фонд. Как обычно, Великобритания будет играть свою положительную роль в этом. На мой взгляд, очень хорошо, что пользуясь случаем, и другие страны ответили на наш призыв и выделили деньги.
Вопрос
Г-н Премьер-министр, 24 ноября пройдут переговоры по ядерному вопросу с Ираном. На Ваш взгляд, сможет ли Иран достичь соглашения? Как Вы считаете, отношения между Ираном и Великобританией станут лучше, или это зависит от соглашения?
Премьер-министр
Это будет одним из решающих факторов в наших отношениях. Вы, наверняка, знаете об их ухудшении после того, что произошло в посольстве Великобритании в Тегеране. Мы начали процесс постепенного восстановления отношений, и я являюсь первым премьер-министром за последние 35 лет, который провёл встречу с президентом Ирана Рухани в Нью-Йорке.
Я также считаю важным для наших отношений достижение соглашения о прекращении Ираном разработки ядерного оружия. По словам иранцев, у них нет намерения иметь ядерное оружие, они хотят иметь ядерную программу для мирных целей. В таком случае у них не должно быть никаких трудностей с подписанием предусмотренного соглашения. По моему мнению, переговоры жизненно необходимы. Перед Ираном стоит абсолютно ясный выбор - подписать соглашение, в результате которого у Ирана будут нормальные отношения с остальным миром, или продолжить тот курс, которого Иран придерживается сейчас, но в этом случае против Ирана будут продлены жесткие санкции, включая и эмбарго ЕС на поставки нефти. Я надеюсь на достижение соглашения, но оно может быть подписано только в том случае, если Иран продемонструет, что не встанет на военный ядерный путь.
Вопрос
Что касается ситуации на Украине, Вы сказали о дальнейших мерах. Какие конкретно меры Вы имели в виду в добавление к санкциям, которые совершенно очевидно не привели к желаемым результатам, не заставили Путина прекратить делать то, что он делает?
Премьер-министр
Страны-члены ЕС ясно заявили о том, что они будут постепенно принимать меры в отношении России, и пока мы придерживаемся этой процедуры. В случае если Россия предпримет действия по дестабилизации ситуации на Украине, мы примем соответствующие меры. Я надеюсь, что теперь в этом не будет необходимости. Я надеюсь, что Путин выберет другой путь даже на этом последнем этапе, и думаю, он знает о принятии дальнейших мер подобно тем, которые были введены Америкой и ЕС, в случае продолжения дестабилизации ситуации на Украине.
Но давайте, как я уже сказал, надеяться на лучшее. Россия должна знать, что у Америки и Европейского Союза общая цель, которая заключается в недопущении перманентного “замороженного” конфликта на европейском континенте. В противном случае, я считаю, отношения между Россией, с одной стороны, и Великобританией и Европой, с другой, будут абсолютно другими.
Большое спасибо.