بیانیه شفاهی به پارلمان

بيانيه وزير امور خارجه در مورد نازنين زاغرى ردكليف:

آقاي سخنگو، با اجازه ي شما مي خواهم بيانيه اي در كمپين ضد داعش در عراق و سوريه اظهار نمايم.

• از: Foreign & Commonwealth Office and The Rt Hon Boris Johnson
• منتشر شده: 7 نوامبر 2017
• آخرین بروزرسانی: 9 نوامبر 2017 — مشاهده تمام بروزرسانی‌ها

این مورد تحت 2016 to 2019 May Conservative government منتشر شده است

• موقعیت مکانی: House of Commons
• تخویل شده در: 7 نوامبر 2017

ولي در آغاز مي خواهم به اطلاع برسانم كه صبح امروز من با وزير امور خارجه ي ايران آقاي ظريف در مورد نازنين زاغري ردكليف صحبت كردم. نگراني خود را نسبت به پرونده ايشان و مشقت خانواده ي ايشان و اميد به راه حل ديگري ابراز و تكرار نمودم. همچنين نگراني خود را در مورد نظرات يكي از شعب دادگستري در مورد تاثير اظهارات من بر پرونده ي خانم زاغري ردكليف ابراز مي نمايم. دولت بريتانيا با اطمينان اعلام مي نمايد كه ايشان به قصد مسافرت به ايران سفر نمودند و در حين مسافرت دستگير شده و قصدي جز مسافرت نداشته است. من با ديدگاه ايرانيان موافق نيستم كه آموزش خبر نگاري جرم محسوب مي شود. نه اينكه بخواهم بگويم كه خانم زاغري ردكليف در اين كار دست داشته است. من قبول دارم كه صحبت هاي من ميتوانست روشن تر باشد و من خرسند مي شوم كه بتوانم اين را شفاف نمايم. من اطمينان دارم كه مجلس هم من را در همياري كمپين خستگي ناپذير آقاي ردكليف در مورد همسرشان همراهي مي نمايد و ما دست از تلاش هايمان در مورد رسيدگي به تمامي موارد كنسولي نخواهيم كشيد. اقاي ظريف به من گفتند كه هيچكدام از تغييرات مربوط به پرونده ي مربوط به اظهارات من در هفته ي گذشته نمي باشد و ايشان همچنان در پى يافتن راه حلي با در نظر گرفتن موارد انسان دوستانه مي باشند. من در هفته هاي آتي به ايران سفر خواهم كرد و در مورد تمامي موارد(پرونده هاي) كنسولي صحبت خواهم نمود.

منشتر شده 7 نوامبر 2017
آخرین بروزرسانی 9 نوامبر 2017 + show all updates

1. 9 نوامبر 2017

   Added translation

2. 7 نوامبر 2017

   First published.