Canllawiau

Apelio yn erbyn y canlyniad

Os nad ydych yn cytuno â phenderfyniad Asiantaeth y Swyddfa Brisio (VOA) ar ôl cyflwyno her, mae gennych yr hawl (o dan rai amgylchiadau) i apelio.

• Gan: Asiantaeth y Swyddfa Brisio
• Cyhoeddwyd: 30 Tachwedd 2020
• Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Hydref 2023 — Gweld pob diweddariad

Yn berthnasol i Gymru a Loegr

Pryd y gallwch apelio

Mae angen i chi fynd â’ch apêl gerbron y Tribiwnlys Prisio am adolygiad annibynnol, a hynny cyn pen 4 mis i’r penderfyniad am yr her.

Os na fydd y VOA wedi’ch ateb cyn pen 18 mis i’r dyddiad pan wnaethoch gyflwyno her, bydd gennych hefyd yr hawl i apelio at y Tribiwnlys Prisio.

Mathau o apelio

Mae’r Tribiwnlys Prisio yn delio ag apeliadau yn erbyn:

• y cofnod yn y rhestr ardrethu – y gwerth ardrethol neu ran arall o’r cofnod
• hysbysiad cwblhau a anfonwyd gan yr awdurdod bilio (cyngor lleol) ar gyfer eiddo. Mae’r hysbysiad hwn yn dangos y dyddiad pan fydd yr eiddo wedi’i gwblhau’n llawn neu’n sylweddol, ym marn y cyngor, ac felly’r dyddiad pan ddylai ardrethi ddechrau cael eu talu
• tystysgrif drosiannol a anfonwyd gan y VOA oherwydd rhyddhad trosiannol, sef cynllun sy’n ceisio lleihau’r effaith y mae newidiadau mawr mewn gwerthoedd ardrethol yn ei chael rhwng rhestrau ardrethu

Eich cyfrifoldeb chi yw cyflwyno’r holl wybodaeth sy’n berthnasol i’ch achos i’r Tribiwnlys Prisio, gan gynnwys unrhyw dystiolaeth rydych am i’r Tribiwnlys ei hystyried.

Bydd y VOA yn darparu copi o’ch her, ac unrhyw ddogfennau perthnasol eraill, i’r Tribiwnlys Prisio os bydd yn gofyn amdano.

I gael rhagor o wybodaeth am apeliadau, dylech gysylltu â’r Tribiwnlys Prisio.

Cyhoeddwyd ar 30 Tachwedd 2020
Diweddarwyd ddiwethaf ar 30 Hydref 2023 + show all updates

1. 30 Hydref 2023

   A Welsh translation has been added.

2. 1 Ebrill 2023

   Updated information for Wales

3. 17 Tachwedd 2022

   Updated for the 2023 rating list

4. 30 Tachwedd 2020

   First published.