Cynllun Gweithredu Bregusrwydd GLlTEF
Cynllun sy'n amlinellu'r ffordd y mae llysoedd a thribiwnlysoedd yn newid ac yn gwella i gefnogi pobl sy’n agored i niwed i gael mynediad i'r system gyfiawnder.
Dogfennau
Manylion
Mae’r adroddiadau hyn yn canolbwyntio ar nodi a deall yr effeithiau ar ein defnyddwyr bregus a sut y gallwn eu cefnogi. Gwnaethom ddiweddaru’r cynllun ym mis Ebrill 2023 i dynnu sylw at y camau a gymerwyd ar gyfer ein defnyddwyr.
Mae’r dogfennau’n cwmpasu tri phrif faes blaenoriaeth i helpu i gefnogi defnyddwyr bregus. Y rhain yw:
- darparu cymorth i’n defnyddwyr bregus er mwyn iddynt allu cael mynediad at wasanaethau’r llysoedd a’r tribiwnlysoedd a chymryd rhan ynddynt a’u cyfeirio at ffynonellau gwybodaeth a chymorth eraill pan fo angen
- casglu a choladu tystiolaeth a’i defnyddio i nodi effeithiau newidiadau ar ddefnyddwyr bregus
- gwneud ein gwasanaethau yn hygyrch i ddefnyddwyr bregus
Updates to this page
Cyhoeddwyd ar 30 Gorffennaf 2020Diweddarwyd ddiwethaf ar 8 Awst 2024 + show all updates
-
Added updated versions of the Vulnerability Action Plan.
-
Changes to bullet points
-
Updated action plan added - October 2023
-
Added updated easy read version.
-
Added update for April 2023
-
October 2022 update added
-
Easy read version added
-
Added the Welsh translation for the Vulnerability Action Plan
-
Vulnerability Action Plan April 2022 update added.
-
Vulnerability Action Plan October update published.
-
Welsh version published.
-
First published.